Why the ripples of the Charlie Hebdo terror attack still shake France