Sir James Dyson has said it is “absurd to suggest” his company was doing anything other than trying to follow the rules, after it was reported that the prime minister personally promised him he would “fix” an issue over the tax status of his employees.